info@luciebertrand.com

Website Credits:

Graphic and Web design : Nicole Deschamps, www.inter-actif.qc.ca
Web coordinator : Suzanne Beaucaire
Text : Brian Parsons
Translation : Marie-Claude Choquette
Photos : Lucien Lisabelle, Suzan O'Neill, Mathieu Fizet
Photos of Lucie Bertrand and Welcome page : Nicole Deschamps.

This site was made possible thanks to the financial support of the CLD Rivière-du-Nord.